トップページ>関係代名詞・関係副詞



ポーランド語の関係代名詞・関係副詞

関係代名詞

który(人・物ともに用いる。性・数は先行詞に一致&関係節での役割に応じて格変化する。)
※形容詞の~yで終わる語と同じ格変化。
co(物に用いる。:英語のwhatに似ている。)

(例)
Pies, który szczeka, jest snoopy.(吠えている犬がスヌーピーです。)
Dziewczyna, której włosy są czarne, jest Akane.(黒髪の女の子があかねです。)
Nie wiem, co on mówi.(私は彼が言っていることがわからない。)

関係副詞

kiedy(時を表す。英語のwhen)、gdzie(場所を表す。英語のwhere)、dlaczego(理由を表す。英語のwhy)、jak(方法を表す。英語のhow)

(例)
To jest miejsce, gdzie chcę iść.(これは私が行ってみたい場所です。)
Niedziela to dzień, kiedy gram w tenisa.(日曜日は私がテニスをする日です。)
Nie wiem, dlaczego to zrobił.(私は彼がなぜそうしかのかわからない。)
Nie wiem, jak udało mu się(私は彼がどうやってそれを作ったかわからない。)